Nouvelles du front

La phrase du jour

Trouvé sur le net, traduction par mes soins :

> N’oubliez pas que le rugby est un sport collectif; assurez vous que les 14 membres de l’équipe passent la balle à Jonah.

Issu d’un fax anonyme reçu par les Blacks avant la demi-finale (NZ – Angleterre, 45 – 29) de 1995

En vo : Remember that rugby is a team game; all 14 of you make sure you pass the ball to Jonah.

8 réflexions au sujet de « La phrase du jour »

  1. Et un essai de moi, héhohéééé !!!!

    Sinon, au delà de la fanfaronnade sur le score (pasque on en reparlera après les trolls, hein !), il faut dire un grand merci aux Bayoux qui ont fait la route et qui ont partagés avec nous la délicieuse daube de Jean-Claude : un très bon état d’esprit sur et en dehors du terrain.

    Le résumé.. ben euh, Guillaume vient de le faire non ? : )

  2. Boris a raison, on fera les fanfarons si on gagne les trolls sur le même score…
    Si c’est le cas, je ferai un tour de terrain avec un slip panthère et un bonnet de père noël (si ça vous motive pas!).
    Merci aux Bayoux qui est une équipe fort sympa.

Laisser un commentaire